ポリゴンに追加の機能を使用すると、穴が開いている箇所のポリゴンなどを手動で埋めたりすることが可能です。
メッシュツール>ポリゴンに追加
原則、結合されているモデル同士で使用する事が出来る機能です。